Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Vocabulari. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Vocabulari. Mostrar tots els missatges

dilluns, 30 de desembre del 2013

Converses amb el baby: Gairebé 3 anys


 Mama tinc ganaaaaaa
Ok baby, primer fem pipi i després mengem
Mama, em pots donar una mica de xocolata, si vols mama
No baby, no tinc xocolata, vols formatge amb palitos?
Oooh formatge. Palitos no mama. Vull dos pans molt grans
Ok baby, formatge i dos pans molt grans, però primer fem el pipi.
Mama, no tinc pipi.
Si no tens pipi no passa res, però ho hem de provar. Potser surt una mica de pipi.
Provem mama, provem. Oooh surt molt ràpid el pipi mama. Ja està. Vull formatge i dos pans molt grans mama.


Un dia qualsevol de 5 a 6:30 del mati, el baby que s’acosta a l’habitacio:
Mama, puc venir?
Mama, mira ja es de dia, es hora de despertar mama!
Mama, ja he descansat prou. Puc veure una mica la tele?
Mama, tinc calor, calor, calor mama.
Mama, wake wake
Mama, tinc una cosa al peu?!?  No tens res al peu baby. Va resultar que si tenia una cosa a dins del pijama,  es va quedar el pot del detergent liquid a dins. Pobret.
Mama, m'he fet caca. Anem a netejar.  

 Mama let me bring my chair. Flash cards time mummy. Mummy sit down on your bottom please. Now it is my turn and then it is mummy’s turn. Mummy don’t do that othervise I will take it away.  I am very crossed now mummy. O_O
What is this mummy. A for apple, well done mummy. What is this mummy? You don’t know mummy?



Quin agracia que em fa quan diu tot aixo : 16 jutges d’un jutjat mengen ftge d’un pnjat.El pegro de san roque no tiene grabo, pooooque, juan rom rodriguez se lo ha corgtado. Salmorejo!


Al parc:
Mama a la tardor cauen totes les fulles dels arbres.
Mama camina per la gespa que aixi si caus no et faras mal.
Mama STOOOOP. De la ma mama, que pasen cotxes.
Mama, la lluna avui es de color groc.
Mama, el gos em fa una mica de por. No agrada mama.
Mama, estàs be mama? 
Mama, m'agrada molt la casa nova ;-)



dimarts, 21 de maig del 2013

I un dia va sortir la papallona...

I un dia va sortir la papallona...

Així és com descriuria el canvi que esta fent el baby ultimament. M’encanta veure el nen en el que s’esta convertint i he de reconèixer que  estic alleujada que aquell bebè tan difícil de portar i tan difícil de fer feliç s’esta convertint en un nen encantador.

El tema rabietes el porto de meravella... En serio, quan te una rabieta només sento peneta per ell de no poder ajudar-lo a solventar la frustració d’alguna altra manera, però cada vegada son menys freqüents (thank god!) i anticipant els moments del dia que ja sé que estarà cansat, això ajuda a que les rabietes no siguin tan dramàtiques.

Es un nen amb moltissima personalitat, molt extravertit i sempre vol donar la seva opinió de tot i a tothom. Porta la iniciativa en els jocs i amb lo petit que és em sorprèn com de vegades engresca a nens mes grans que ell perquè el segueixin en el seu jocs imaginaris o simplement quan te ganes de riure, agafa un amiguet i el fa riure amb ell.
Ja no pica als altres nens, si un nen l’empeny o el pica al parc ara es ell que diu “ nen, be nice, don’t do that!”.

Es passa el dia dient “ a veure mama, a veure”. Ho vol veure tot. I també es passa el dia dient “ mama on es això o allò?”. Super divertit!

Vol que repetim totes les frases que diu i quan no entenem el que diu, s’enfada moltissim! Tot un repte per a nosaltres, tenint en compte que el nen esta aprenent 3 idiomes a la vegada.

Li agrada molt ajudar-me a netejar les verdures i la fruita, tant es així que l’altre dia no vaig tenir temps de comprar pastanagues i eren d’aquelles de bossa ja tallades i el nen no va saber reconèixer les pastanagues! Tenia la bossa davant i anava preguntant que on estaven les pastanagues, Mola,ehh?!?! Definitivament no serà un d’aquells nens que veu un tomàquet i no sap el que és.

Li encanta anar a llençar pals al riu i llençar-los per un costat i veure com marxen per l’altre. Li agrada anar a buscar gats, escoltar musica i ballar, veure els dibuixos del MIC i el programa “show me show me de la bbc”, fer puzles, pintar i dibuixar, jugar amb aigua, saltar al llit. Si, si, soc una d’aquestes mares que deixa saltar els nens als llit, de fet m’encata veure com ho fa. Ei, i l’altre dia va fer la seva primera tombarella!

Vol anar a tota arreu caminant, tant es així que la primera cosa que em dia pel mati o quan em veu a la guarderia és “mama, al cotxet no, de la ma!”. Hem arribat a un acord que el dia que plou llavors si que hem d’agafar el cotxet, però no sempre es fàcil convence'l. Ell va dient (cridant) “mama al cotxet noooo!” I jo vaig dient “ baby, pooooobre cotxet” I al final acaba dient “ al cotxet si, pobre cotxet hoooome!”

Ara dona gust fer activitats amb ell i estem bastant ocupats la veritat. Els dijous al mati anem a la piscina, el divendres al mati anem a un taller de musica i a les tardes anem a fer la compra, a jugar amb altres amiguets o a explorar els parcs de la zona depenent del temps que faci.
I aixi es com hem comencat la primavera. Happy Tuesday!

dimecres, 24 d’octubre del 2012

No es pica!

Últimament la frase que mes li dic al baby es:  “No poking/pushing!” Que vol dir “no es pica!”  
El baby ens ha sortit un picador! I jo jo em passo el dia enganxada a ell com una paparra, perquè el nen allarga la ma sense avis previ i fot hòsties a tot nen que se li acosti.
L’altre dia gairebé em dona un atac quan va empènyer una nena que estava davant seu a dalt de tobogan! Ja us podeu imaginar la cara de l’altre mare...
Jo intento veure el perquè fa això i busco alguna manera de connectar amb ell per fer-li entendre que això esta malament.
El que he pogut veure fins ara, es que el baby pica als nens ( tan grans com a petits) quan hi ha alguna cosa que no li agrada i sobre tot quan hi ha algun nen  que esta invadint el seu espai personal. Llavors el picar es la seva única manera que te dir dir que allò no li agrada. També he de dir que el baby encara no entén quan fa mal, de fet si dic “aaauuu” comença a riure perquè es pensa que es un joc i si faig que ploro ( o si algun cop he plorat, ejem ejem), doncs no fa cap intent de consolar-me. No entén el patiment dels altres.
Mica en mica anem millorant amb el tema, perquè ell ja sap que això no es fa i repeteix amb mi  “no poking” quan li dic que no i diu “ sorry” als nens quan ho fa.  
La seva cuidadora a la guarderia m’ha dit que a mesura que vagi adquirint mes vocabulari i tingui altres maneres d’expressar les coses, deixara de fer servir la forca per manifestar el rebuig.
Suposo que aquestes coses porten el seu temps i que la clau es anar insistint i insistint fins que finalment entengui que allò no ho ha de fer.  
I vosaltres us heu trobat amb nens picadors?

dijous, 23 d’agost del 2012

Tinc un fill angles o català?

Veient com dia a dia el baby va avançant en l'aprenentage de noves paraules, jo em pregunto tot sovint si tinc un fill angles o català?
Penso que es molt positiu per ell que estigui creixent en un entorn trilingüe, on te el català, el castellà i l'angles molt a l'abast, però de les poques paraules que diu el baby, me n'adono que moltes son en angles perquè imita als seus companys de guarderia. Si el baby te gana diu "more", si vol que vinguis diu "come", quan aplaudeix diu "clap", el xumet es el "dummy".
Fins ara tot això em feia molt contenta i em sentia molt orgullosa del meu petit geni, però ahir quan vaig anar a buscar- lo a la guarde, em va començar a cridar "mummy", en lloc de "mama" i no vaig poder evitar sentir una fiblada al cor.... Ja se que es una xorrada i que ara està aprenent i que m'acabara dient de la manera que vulgui, però collons, que jo soc la MAMA! 

dimecres, 22 d’agost del 2012

Les tres paraules preferides del baby

El baby s'esta fent gran i a la seva manera vol deixa molt clar el que vol i el que no vol. Aquestes son les seves 3 paraules preferides.

NO: diu que no a gairebé tot. La primera resposta que te a les coses es sempre negativa, com si ja sabés davancat que el vull enredar per no deixar-li fer el que ell vol, aixi que moltes vegades no em deixa ni acabar les frases, nomes amb la cara que poso quan li explico les coses, ell ja em crida que no i s'enfada...i diu que no moltes vegades al dia, pero moltes.... 
COME (vine): ara ha descobert que quan vol una cosa només ha de venir on soc, agafar-me la ma, estirar i dir "come", que es la seva manera a l'anglesa de dir "vine"! Així que ja fa dies que em desperto al mati perquè ell m'està tibant del braç cap a vall i cridant "come". Mollt dolç tot plegat...algun dia podria donar petons i abraçades, no? En fi, jo no perdo l'esperanca. 
MORE (mes): el baby sempre ha sigut un nen que ha menjat molt be, però ara està passant una etapa que te gana a totes hores, especialment quan sortim de casa. Va assegut al cotxe de passeig i va cridant "more" , que vol dir "mes". 

Així que la seva combinació preferida es la de "mama, come come, mooooooore, no"

Entrada escrita des de l'ipad